eurosym: Das Eurosymbol-Paket für LaTeX

Deutsch English

[ Einführung | Benutzung | Herunterladen ]


Dies ist das Eurosymbol-Paket eurosym, das ich geschrieben habe. Es stellt das Symbol der europäischen Währung, des Euro, in LaTeX zur Verfügung. Die Spezifikation habe ich aus dem c't-Magazin 11/98, Seite 211, und aus der Encyclopaedia Britannica, Book of the Year 2002. Letztere Information hat mir freundlicherweise Dr. Werner Gans zukommen lassen, dem dafür herzlich danke.

Das Eurosymbol wurde vollständig in Metafont implementiert; daher fügt es sich gut in eine LaTeX-Installation ein. Es ist inzwischen Teil vieler Linux-Distributionen, z.B. Debian, Suse, Mandrake und vermutlich auch noch anderer.

Neben der offiziellen Form stellt das Paket verallgemeinerte Formen zur Verfügung, die sich besser an das Schriftbild anpassen (kursiv und Dickdruck).

Eurosymbol-Konstruktion

  Eurosymbol


Benutzung

\usepackage{eurosym}
...
The book is 10 \euro.
The book is \euro 10.
The book is \EUR{10}.
\textbf{The book is \EUR{10}.}
\textit{The book is \EUR{10}.}
Eurosymbol unter LaTeX

\euro erzeugt das Symbol.

\EUR{x} zeigt einen Betrag zusammen mit dem Symbol an und setzt dazwischen den korrekten schmalen Zeichenabstand.

Das Symbol paßt sich an die Schriftart an.

\usepackage{german}
\usepackage{eurosym}
...
Das Buch kostet \EUR{10}.
Eurosymbol mit deutschem LaTeX

Auf Deutsch setzt \EUR{x} das Symbol auf die rechte Seite.

\usepackage{eurosym}
\usepackage[latin9]{inputenc}
\let € = \euro
...
Das Buch kostet 10 €.
Eurosymbol unter LaTeX mit ISO-8859-15-Kodierung

\euro kann man für ISO-8859-15 (=Latin9) leicht als Standard-Eurozeichen definieren.

\usepackage{eurosym}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\DeclareUnicodeCharacter{20AC}{\euro}
...
Das Buch kostet 10 €.
Eurosymbol unter LaTeX mit UTF-8-Kodierung

\euro kann man für UTF-8 leicht als Standard-Eurozeichen definieren.

Das eurosym-Paket unterstützt die Optionen left und right, um das Standardverhalten des \EUR{x}-Makros zu ändern.

Desweiteren lassen sich allgemeine Eurosymbole durch Übereinandersetzen eines großen C und zweier waagerechter Balken erzeugen. Diese inoffizielle Konstruktion könnte dennoch nützlich sein.

Im nullten Zeichen des Schriftsatzes, \char{0}, ist die Konstruktion des Eurosymbols dargestellt, die man oben auf dieser Seite abgebildet sieht.


eurosym herunterladen

Falls Ihre LaTeX-Distribution nun dieses Eurosymbol noch nicht enthält, können Sie es von diesem Server herunterladen.

Das eurosym-Paket wird als freie Open-Source-Software vertrieben.

Inhalt

Index

14. Januar 2013
Anmerkungen? Vorschläge? Verbesserungen? Schreib mir was.
zpentrabvagiktu@theiling.de
Schwerpunktpraxis