Ukaliq – ⁠

The Ukaliq alphabet was created by Henrik Theiling, initially for a new constructed language, but then it became a universal alphabet also meant to be usable for any human language. The idea is to retrofit nice symbols to the shapes representable on a 7-segment display. It is an exercise in restriction to simple, pre-defined patterns, and an exploration of the potential of a script's expressiveness and elegancy within these restrictions.

Notable Features

Ukaliq Alphabet

amːa
m
[m]
awːa
w
[w]
avːa
v
[v]
afːa
f
[f]
abːa
b
[b]
apːa
p
[p]
ap͡fa
pf
[pf]
onːo
n
[n]
olːo
l
[l]
oɾo
ɾ
[ɾ]
orːo
r
[r]
oðːo
ð
[ð]
oθːo
θ
[θ]
ozːo
z
[z]
osːo
s
[s]
odːo
d
[d]
otːo
t
[t]
od͡zo
dz
[dz]
ot͡so
ts
[ts]
əɳːə
ɳ
[ɳ]
əɭːə
ɭ
[ɭ]
əɻːə
ɻ
[ɻ ɹ]
əʐːə
ʐ
[ʐ]
əʂːə
ʂ
[ʂ]
əɖːə
ɖ
[ɖ]
əʈːə
ʈ
[ʈ]
əd͡ʐə
[dʐ]
ət͡ʂə
[tʂ]
iɲːi
ɲ
[ɲ]
iʎːi
ʎ
[ʎ]
ijːi
j
[j]
iʝːi
ʝ
[ʝ]
içːi
ç
[ç]
iʒːi
ʒ
[ʒ ʑ]
iʃːi
ʃ
[ʃ ɕ]
iɟːi
ɟ
[ɟ]
icːi
c
[c]
id͡ʒi
[dʒ dʑ]
it͡ʃi
[tʃ tɕ]
aɬːa
ɬ
[ɬ]
at͡ɬa
[tɬ]
uŋːu
ŋ
[ŋ]
uɫːu
ɫ
[ɫ ʟ]
uɣːu
ɣ
[ɣ ɰ]
uxːu
x
[x ɧ]
ugːu
g
[g]
ukːu
k
[k]
uk͡xu
kx
[kx qχ]
aɴːa
ɴ
[ɴ]
aʁːa
ʁ
[ʁ]
aχːa
χ
[χ]
aɢːa
ɢ
[ɢ]
aqːa
q
[q]
oʕːo
ʕ
[ʕ ɦ]
oħːo
ħ
[ħ]
oʡːo
ʡ
[ʡ]
ahːa
h
[h]
aʔːa
ʔ
[ʔ]
ɓat
˂
[˂ ɓ ɗ ʄ ɠ ʛ]
ǃot
ǂ
[ǂ ǀ ʘ ǁ ǃ]

i
[i]
y
[y]
e
[e]
øː
ø
[ø]
ɛː
ɛ
[ɛ]
œː
œ
[œ]
æː
æ
[æ]
a
[a]
ɑː
ɑ
[ɑ]
ɔː
ɔ
[ɔ]
o
[o]
ɤː
ɤ
[ɤ]
u
[u]
ɯː
ɯ
[ɯ]
ɨː
ɨ
[ɨ]
ʉː
ʉ
[ʉ]
ʃwəː
ə
[ə]

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

.
;
:
,
¡
!
¿
?
(
)
"
_
+
×
÷
%
<
=
>
¬
#
¤
°
@

Sample Text

Transliteration

Inuluktaat inuulisaannguqput nangminiirungnasimaqaqɬutik ajjigiingmiglu ilitarijaujjutsiaqaqɬutiglu pijungnautitauqaqɬutik. Isumaksaqsiurungnatsiarnirmik inuutsiarutigijarlu piliqtungauttut, asianngurnullu iliurnirviqatigiittaruksariaqaraluaqput qatanngutigiiqqatigiittut anirniqsaarni.

(Titiqqaqsimajuq 1 Kitutuinnat pijungnautit silarjuarmiuqatigiinnut nalunaiqsiutit)

Translation

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.

( Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights)

Further Information

http://www.theiling.de/ukaliq/